Im Herzen der Alpen erzählen Trient und seine Umgebung eine Geschichte aus Natur, Kultur und Gastfreundschaft.
Trento, Stadt der Kunst und Geschichte, ist der ideale Ausgangspunkt. Elegant und lebhaft verbindet sie den Charme ihrer Renaissance-Altstadt mit einer starken kulturellen und wissenschaftlichen Ausrichtung, zwischen mit Fresken verzierten Palästen, Museen und Grünflächen.
Nur wenige Kilometer entfernt erhebt sich der Monte Bondone, der „Berg von Trient“, ein perfektes Ausflugsziel zu jeder Jahreszeit. Im Sommer ist er ein Paradies für Wanderer und Naturliebhaber mit spektakulären Ausblicken auf die Dolomiten; im Winter verwandelt er sich in ein leicht zugängliches und einladendes Skigebiet. Er ist zudem ein Ort mit großer Artenvielfalt, mit dem berühmten Alpinen Botanischen Garten Viote.
Die Hochebene von Piné empfängt Besucher mit ihren Badeseen, stillen Wäldern und einer entspannten Atmosphäre. Hier scheint die Zeit langsamer zu vergehen, zwischen Spaziergängen in der Natur, lokalen Traditionen und Aktivitäten im Freien, die diese Gegend ideal für Familien machen.
Rund um Trient erzählt eine Vielzahl von Weilern und kleinen Dörfern von der authentischsten Seele der Region. Orte, an denen Traditionen noch lebendig sind, zwischen alten Kirchen, typischen Spezialitäten und ländlichen Landschaften.